3D subtitles minor headache.

I have noticed Kodi does not make any font / size adjustments when playing back 3d [sbs]  video. 
This makes the subtitles look improperly wide and improperly spaced just a pain to deal with. 
Any ideas how to correct for this problem?