Does Sublissimo work anymore?

I'm not sure exactly what Sublissimo is supposed to do exactly, other than edit subtitles, but I've assigned it a button on my remote, and when I click the button while a movie with a subtitle is playing, nothing happens.

I'm not sure what's supposed to happen, but I'm pretty sure it's not nothing.

Just me?